つぶやきチャオ日記
管理人チャピルの日記です。
コメント投稿
コメントの対象
| [日常＆近況]色々やっていますがあまり定着しません |
|---|
|
ども、こんちわ。チャピルです。 昨日Chaoler.netという名前でLang-8に登録してきました。 Lang-8は語学学習SNSで、これを使って英語力を向上させると同時に、あわよくば署名本部のローカライズが出来る方を探してしまえという魂胆です。 数ヶ月前からpixivもやってます。 こちらは某チャットの方々とかを誘ってわりと勢いよく登録したのですが、最近はすっかりROM専です。 SONIC CITYというソニックファンの集まるSNSにも登録してみたのですが……言わなくても分かりますよね。 この流れでいくとつまり、署名運動英語化も似たような結果に落ち着いてしまうわけですね。わかります。 チャピル | 2009/08/25 23:39 | コメントする
|
そういえば外国の方から署名ってあったんですか？
ソニチャ | 2009/08/26 16:31
＞そういえば外国の方から署名ってあったんですか？
これについては代わりに署名運動責任者の私が答えますと、今までのところ海外からの署名はありません。
一応署名運動開始当初から海外からの署名は想定しているのですが…まぁ英語版も最近までなかったですしこんなものかと。
以上、横槍失礼しましたー。
これについては代わりに署名運動責任者の私が答えますと、今までのところ海外からの署名はありません。
一応署名運動開始当初から海外からの署名は想定しているのですが…まぁ英語版も最近までなかったですしこんなものかと。
以上、横槍失礼しましたー。
ホップスター | 2009/08/26 18:51
うーむそうですか
署名本部自体は外国の方は見つけてないってこともあります？
署名本部自体は外国の方は見つけてないってこともあります？
ソニチャ | 2009/08/27 16:44
外国の方に署名本部を見つけてもらうには外国のサイトに応援リンクがないと難しくないですか？
あ、いきなりしゃべってすみません。
あ、いきなりしゃべってすみません。
紫音 | 2009/08/27 17:21
一応、英語圏にはいくつか大手のソニックサイト、コミュニティサイトがあるので、そういったところで紹介する/してもらうのが、最初にするべき宣伝手段であると考えています。
その後の展開は……応援リンクへの反応次第ですね。
なんにせよ、早いとこ英語版を完成させてしまうのが先決です。
その後の展開は……応援リンクへの反応次第ですね。
なんにせよ、早いとこ英語版を完成させてしまうのが先決です。
チャピル | 2009/08/27 18:43